ترجم فرنسي عربي بلا عواطف

نتائج ذات صلة

• nullard (adj.)
  إِنْسَان بِلَا قِيمَة بِلَا كَفَاءَة
  ... المزيد
• saisissant (adj.)
  يهز العواطف {saisissante}
  ... المزيد
• impressionnable (adj.)
  مُرْهَف الْعَوَاطِف
  ... المزيد
• hypersensible (adj.) , {med.}
  مُرْهَف الْعَوَاطِف {طب}
  ... المزيد
• la sympathie (n.) , f
  اشتراك بالعواطف
  ... المزيد
• émotif (adj.) , {admin.}
  مُرْهَف الْعَوَاطِف {إدارة}
  ... المزيد
• douillet (adj.)
  مُرْهَف الْعَوَاطِف
  ... المزيد
• chatouilleux (adj.)
  مُرْهَف الْعَوَاطِف
  ... المزيد
• palpitant (adj.)
  يهز العواطف {palpitante}
  ... المزيد
• ambivalence med.
  ثنائية العواطف طب
  ... المزيد
• emballant (adj.)
  يهز العواطف {emballante}
  ... المزيد
• sensible (adj.) , {admin.}
  مُرْهَف الْعَوَاطِف {إدارة}
  ... المزيد
• ultrasensible (adj.) , {admin.}
  مُرْهَف الْعَوَاطِف {إدارة}
  ... المزيد
• la ossification (n.) , f
  تحجر العواطف
  ... المزيد
• toucher (v.) , {admin.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  ... المزيد
• attendrissement (n.) , {admin.}
  تَحْرِيكُ العَوَاطِفِ أو المَشَاعِر {إدارة}
  ... المزيد
• atone (adj.)
  غير محرك العواطف
  ... المزيد
• démonstration (n.)
  إِبْدَاء الْمَشَاعِر ’ الْعَوَاطِف
  ... المزيد
• toucher (v.)
  أَثَارَ الْعَوَاطِفَ أَو الْمَشَاعِرَ
  ... المزيد
• galvaniser (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  ... المزيد
• sympathie (n.) , {admin.}
  مُشَارَكَةٌ فِي الْمَشَاعِر وَالْعَوَاطِف {إدارة}
  ... المزيد
• troubler (v.) , {admin.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  ... المزيد
• impressionner (v.) , {admin.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  ... المزيد
• électriser (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  ... المزيد
• émouvoir (v.) , {admin.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  ... المزيد
• zinguer (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  ... المزيد
• indûment (adv.)
  بلا حَقّ
  ... المزيد
• assurément (adv.)
  بِلا شَكّ
  ... المزيد
• indubitablement (adv.)
  بِلا شَكّ
  ... المزيد
• certainement (adv.)
  بِلا شَكّ
  ... المزيد

أمثلة

• Mais nous devons réfléchir sereinement au véritable impact qu'auront des sanctions supplémentaires.
  ولكن، علينا أن نتوقف لننظر بلا عواطف في الآثار الحقيقية التي ستترتب على فرض جزاءات إضافية.
• Et vous devez me montrer que vous n'êtes pas faite de bois. [de pierre]
  وعندكي فرصة أن تريني انك غير مصنوعة من الخشب بلا عواطف
• M. Jeenbaev (Kirghizistan) (parle en russe) : On ne peut évoquer sans émotion la victoire dans la « Grande Guerre patriotique ».
  السيد جينبايف (قيرغيزستان) (تكلم بالروسية): لا يمكن للمرء أن يتكلم بلا عواطف عن الانتصار في الحرب الوطنية العظمى.
• Et ceci est un avis strictement clinique et professionnel privé de toute émotion, familiarité, désir sexuel ou autre nuance que vous insinueriez.
  ...وانا اعني بدقةٍ طبيبه.... ...و رأي مهني بلا أي عواطف، او شفقه... ...أو إنجذاب جنسي